2月10日，复工复产的号角在神州大地响起，中国抗疫进入双轮向前阶段：一面严防严控，疫情初步缓解；一面恢复生产，重振经济，再绘蓝图。美术界也如此，一方面以不懈的姿态坚持抗疫，一方面以奋发的精神倾情创作。疫期的美术创作，以对于疫情的关切、对于逆行者的挂念、对于英雄的讴歌、对于灾难的反思、对于疫战的信心等，体现出中国美术人在国临重灾之时的社会责任与担当，也体现出美术人的职业操守与艺术追求。其中，众多诗、书兼修的美术人，遣词挥翰，以诗词与书法这一传统文艺形式的独特美学魅力，为抗疫助力，为时代铭文。本刊将陆续选登。（以来稿先后为序）

　　本期诗词、书法作者李一（中国艺术研究院美术研究所研究员《美术观察》原主编）陈平（中央美术学院教授 中国画学院原院长）叶培贵（首都师范大学教授 中国书法家协会理事）

　　李一《沁园春·寄意》

　　李一《沁园春·寄意》

　　己亥岁末客居美利坚，方庆新春而华夏疫情忽作，归程爲阻。情势千变，焦忧万端，未遑宁处。克诚兄遥颁词章，大慰我心，依韵即答。

　　荆楚通衢，

　　畅盛名都，

　　疫祟藴蒸。

　　叹雄楼雾锁，

　　萧条廛市；

　　汉滨鱼烂，

　　寥落鸥汀。

　　梦断宵深，

　　云愁鬼哭，

　　痛别伤亲热泪零。

　　春何往，

　　賸空江无语，

　　冷月如冰。

　　江风猎猎初生，

　　颭雪浪连天幽晦惊。

　　念晴川历历，

　　千家烟火；

　　青山隐隐，

　　几度衰兴。

　　天道无亲，

　　人间多难，

　　度尽霜寒万象荣。

　　关情处，

　　倩冥鸿寄语，

　　国步清平。

李一《沁园春·寄意》创作手记

　　这首小词填于美利坚西海岸，是依韵奉和牛克诚先生的《沁园春·抗疫》。我是春节前来美国的，买的是往返机票，原打算与小女团聚一下元宵节前回京。真是天有不测风云，“冠妖”一来，原定的返回航班没了，哪天能飞走也没有准信。虽然知道此刻回去也无用武之地，此刻按北京防疫规定要隔离两周不能见师友学生。但越是走不了，越是关心国内的疫情。此刻的状态，用“身在域外，心系华夏”来形容一点都不夸张。每天起床后第一件事和睡觉前的最后一件事就是看最新疫情动态实时播报。此地与国内有十几个小时的时差，慢了好几拍。为获得最新情况，常按北京时间看播报，作息上有点黑白颠倒，生物钟乱了。每当看到新型冠状病毒确诊、重症、死亡人数增加时，心里就无比沉重，悲痛万分，更加认同王羲之在《兰亭序》中所说的“死生亦大矣，岂不痛哉”的老话。当看到确珍七万，重症一万，死亡两千人的数字，就感觉喘不过气来。两千多的亡灵中，就有相识多年的着名水彩画家刘寿祥先生，论年龄，他还小我一岁。寿祥对水彩画很执着，多次邀我参加他组织的水彩画创作研讨活动。这几天，刘寿祥的音容笑貌和他的作品常在我脑海中翻滚。刚刚又传来不好的消息，我居住的小区也有新冠病毒确诊者。正当心里七上八下，焦忧万端之时，牛克诚兄从万里之外用短信发来新作《沁园春·抗疫“。读其中”黄鹤空楼，樱枝戴雪，疠雾横蒸“，心有戚戚，而”赖万众，聚真情大爱，融雪消冰“，则令人振奋。克诚兄大作情真意切，大慰我心，于是依韵即答，挥毫而写，也以诗书寄托心中之意。需要说明的是，这次出国，未带印章。拙作匆匆而写，未能嵌印，只能算是万里之遥的”急就章“。

　　克诚兄又言《美术观察》拟推出”疫情无情 诗书系情——中国抗疫诗书作品撷英“栏目，更是大慰我心。此时此刻，推出这样的栏目很有意义。我诗写我心，我书写我诗，诗书合一本是中国书法的优良传统。古代书家王羲之、颜真聊、苏轼、黄庭坚、米芾、徐渭、传山等，近现代书家康有为、沈曾植、****、赵朴初、王蘧常丶启动等，都留下了诗书合一双美具两难并的法书作品。但到了今天，诗书合一的传统被许多所谓的”书法家“丢失了。鉴于此，应该大力弘扬诗书合一的传统。因为从根本上说，诗书是一体的，诗言情志，书为心画。都是为了写心写意。二者相辅相成，交互为用，都是”合为时而着“、”合为事而作“的产物。目前最需要的，是用字骨诗魂写生活，言事言情，写时代精神。顺便汇报一下，前几日，中国书法家协会也推出了一期自作诗书专题。给我的命题是用绝句写”疫情忽起“，现兹录文末求教于克诚兄并诸师友：《域外闻国中疫作惊疑交并感而祷之》：“乍起妖氛锁汉滨，黔黎灾苦郁难伸。会看众志驱魑魅，浩气重开华夏春。”

2020年2月22日于域外旅次

陈平《七绝·赞白衣天使》（二首）

　　陈平《七绝·赞白衣天使》（二首）

　　其一攻战冠魔武汉中，

　　白衣天使亦英雄。

　　横戈势把妖除尽，

　　气荡神州众志同。

　　其二

　　鬊云剪去落鬖髿，

　　换上征衣暂别家。

　　远赴江城驱毒疫，

　　女郎犹似木兰花。

陈平《七绝·赞白衣天使》创作手记

　　陈平《七绝·赞白衣天使》创作手记

　　江城新冠病毒突发，漫弥九洲，民生倒悬，为不使魔侵，封城阻路，隔村闭门。此时有医务人员急赴疫区，救人舍己，不惧疫情。更有白衣天使，为工作之便剪去秀发，封衣遮面不分昼夜奔忙在病人左右。故感人之至，以诗赞誉。 庚子春  陈平

　　叶培贵《五绝·京城又雪》（二首）

　　叶培贵《五绝·京城又雪》（二首）

　　庚子立春后二日，京城又雪，亦感于世。

　　其一

　　已是春将半，无花有瘴烟。

　　浓愁似飞雪，飒飒管城前。

　　其二

　　豪芒如有用，敢亦扫昏埃。

　　何必同飞雪，凝愁入砚台。

​叶培贵《五绝·京城又雪》创作手记

　　己亥之末、庚子之初，汉水涛边，黄鹤楼外，瘴风忽起，疫气纷生。既而三镇城封，九州云涌，打响全民抗疫的战斗。凛遵北京市的各种防控要求，蛰居斗室，先是密切关注湖北、武汉疫情发展，后又随疫情的扩大而及于各地尤其北京。在日复一日令人心惊的疫情报告和纷飞的消息轰炸之中，既关心前线，也担忧亲朋。平素早已习惯的体察日常、学诗作字的生活套路，竟然被打碎了。偶尔心情稍稍宁静，得一散句，忽有新的消息，顷刻诗意荡然。虽然出于关心，通过北京市人大和九三组织，反映了一些社情民意；也应各地之邀，写了若干幅作品，或用于网络展，或用于拍卖义捐。但与大疫袭来之前日亲笔砚的心态相比，真是五味杂陈。前人讲，风声雨声读书声声声入耳，而现在却是微信短信网站信信信入眼，而国事家事天下事事事关心也主要地聚焦于疫情了，这个春天将因此而永远留下特殊的记忆。

　　我当然深信，国家和人民有能力打赢这场特殊的遭遇战，春天一定会重新到来！在完成了几首与抗疫密切相关的诗书作品，稍稍抒发了较为直接的抗疫激情后，立春的第三天，北京迎来了庚子年的第二场雪。雪中更加不能出门，于是临池。但飞雪的影子仍不时透过窗户闪到眼前，似乎心情也随之而翻腾不定。停笔之后，忽然发觉，不是飞雪导致心情不定，而恰恰相反，是心中牵念使关注点聚焦到飞雪的翻腾了。于是有了第一首诗：“已是春将半，无花有瘴烟。浓愁似飞雪，飒飒管城前。”没有什么文采，但比较贴合当时的情景。写完之后，又觉得意犹未尽。为什么呢？联想到武汉前线，深感书生在这一刻的无用。于是有了第二首：“豪芒如有用，敢亦扫昏埃。何必同飞雪，凝愁入砚台。”

　　表面看来，与我在抗疫的其它时间写的诗（如应中国书协之邀而作的《为全民抗疫作》：“瘴风江海漫，九域起同仇。纵是烟尘恶，凝心共载舟。”）相比，这两首诗似乎稍嫌暗淡，因为主题都是“愁”。但这其实的“五味杂陈”中的一味，不是愁自己，更不是一般的春愁，而是“位卑不敢忘忧国”的愁。

　　为稍抒胸中之气，选用大幅，便于略加挥洒。疫情仍尚严峻，心情仍未释然，笔墨不能得意，亦无如之何也，惭愧惭愧。

2月26日